14 nov. 2008
OLVIDO GARCÍA VALDÉS (Santianes de Pravia, Asturias, 1950) es licenciada en Filología Románica por la Universidad de Oviedo, y en Filosofía por la de Valladolid. Fue directora del Instituto Cervantes en Toulouse y en la actualidad desempeña su cargo de Catedrática de Literatura en Toledo. Es poeta, ensayista y traductora. De su estrecha relación con el arte, de la que es muestra una obra poética que busca apoyo material en la pintura, nacen también los textos redactados para importantes catálogos y muestras de arte (Kiefer, Fernández Molina, Tàpies, Zush, Broto, Juan Soriano, Bienal de Venecia 2001, Luis Costillo o Vicente Rojo).
Como poeta ha publicado El tercer jardín, Valladolid, Editorial del Faro, 1986; Exposición, Ferrol, 1990, premio Ícaro de Literatura; Ella, los pájaros, Soria, Diputación, 1994, premio Leonor de Poesía; Caza nocturna, Madrid, Ave del Paraíso, 1997; Del ojo al hueso, Madrid, Ave del Paraíso, 2001; Y todos estábamos vivos, Barcelona, Tusquets, 2006, premio Nacional de Poesía 2007. Recientemente ha presentado en Madrid Esa polilla que delante de mí revolotea. Poesía reunida. (1982-2008), publicada por Galaxia Gutenberg, Madrid, 2008.
Además es co-directora de la revista Los Infolios, y miembro del consejo editor de Hablar/Falar de Poesía. Fue cofundadora y miembro del consejo de redacción de la revista El signo del gorrión. Sus poemas han sido recogidos en diversas antologías, como La prueba del nueve (ed. Antonio Ortega, Madrid, Cátedra, 1994); Ellas tienen la palabra (eds. Noni Benegas y Jesús Munárriz, Madrid, Hiperión, 1997); Antología consultada de poesía española (1975-1995) (ed. José Enrique Martínez, Madrid, Castalia, 19977, 1997); Las ínsulas extrañas. Antología de poesía en lengua española (1950-2000) (eds. Eduardo Milán, Andrés Sánchez Robayna, José Ángel Valente y Blanca Varela, Barcelona, Galaxia Gutenberg, 2002) y La vida escrita por las mujeres. Obras y autoras de la literatura hispánica e hispanoamericana, vol. IV: Lo mío es escribir. Siglo XX. AA. VV. Bajo la dirección de Anna Caballé, Barcelona, Círculo de lectores, 2003).
FERNANDO MENÉNDEZ (Oviedo, 1966) es poeta, coordina varios talleres literarios y escribe textos para catálogos y exposiciones. Forma parte del consejo editor de la colección de poesía Nómadas y ha colaborado en revistas literarias de ámbito nacional y local: Los Infolios, La Factoría Valenciana, Veneno y El Signo del Gorrión entre otras. Fue alumno del escritor argentino Daniel Moyano, quien inauguró en Oviedo en 1993 los talleres literarios. Es autor de En la misma piedra (Gijón, 1989), Estambul / Estocolmo (Gijón, Oviedo, 1994), Entre Candilejas, escrito en colaboración con el fotógrafo José Luis Nieto, e Historias Somalíes. Forma parte de los poetas antologados en Cuaderno Laberinto y participa en el libro colectivo La brújula del extranjero (Escritores en contra del racismo).
